Gyvenimo ironija – kovotojai prieš abortus
Ar pamenate, kaip praėjusiais metais kažkokie abortų priešininkai sumontavo fiktyvų filmuką apie tai, kaip JAV „Planned parenthood“ nevatai nelegaliai po atliktų abortų pardavinėja embrionus?
Houston’o teismas tirdamas šiuos įvykius pateikė kaltinimus fiktyvaus filmuko autoriams dėl dokumentų klastojimo (tai – sunkus nusikaltimas) ir dėl baudžiamojo nusižengimo (misdemeanor) susijusio su žmogaus organų pirkimu.
(Pagal nytimes.com)
Nesu teisininkas, tad sunku išversti terminus tokius kaip „felony“ ir „misdemeanor„